Ummahweb

Абу Мухаммад 10:59 on 24/06/2009 Permalink Reply
Tags: Аль-Фатиха ( 3 ), кирааты ( 23 ), Коран ( 50 )   

Текст аль-Фатихи в 14 чтениях

Недавно подарили книгу «аль-Муйассиру филь кираати арба’а ‘ашара» ( الميسر في القراءات الأربعة عشرة ) .
В ней приведены 14 способов чтения Корана, десять из которых достоверны и мутаватир а четыре аномальны «Шазз». Ученые запрещают читать чтения «Шазз» в Намазе, но используют в Тафсире и Фикхе.
У меня ушло несколько дней, чтобы напечатать и проверить аяты, возможно остались некоторые неточности в огласовках, если вы найдете ошибки пожалуйста сообщите.
Некоторые чтения не сильно отличаются от самого распространенного чтения Имама Асыма, а некоторые имеют побольше отличий, например чтение Имама Хасана аль-Басри.

Кирааты	Риваяты
Достоверные кирааты «аль-Мутаватира»
1. Имам Нафи’ аль-Мадани	а. Калюн
	б. Варш
2. Имам Ибн Касир аль-Макки	а. аль-Баззи
	б. Кунбуль
3. Имам Абу Амру аль-Басри	а. ад-Дури
	б. ас-Суси
4. Имам Ибн Амир ад-Димашки	а. Хишам
	б. Ибн Заккван
5. Имам Асым аль-Куфи	а. Шу’ба
	б. Хафс
6. Имам Хамза аль-Куфи	а. Халяф*
	б. Халляд
7. Имам аль-Кисаи аль-Куфи	а. ад-Дури
	а. Абу Харис
8. Имам Абу Джа’фар аль-Мадани	а. Ибн Вирдан
	б. Ибн Джуммаз
9. Имам Я’куб аль-Хадрами	а. Рувайс
	б. Равх
10. Имам Халяф аль-Баззар аль-Куфи	а. Исхак аль-Варак
	б. Идрис аль-Хаддад
«Четыре после десяти». Кирааты Шазз.
11. Имам ибн Мухайсин аль-Макки	а. аль-Баззи
	б. Ибн Шанабуз
12. Имам аль-Язиди аль-Басри	а. Сулейман
	б. Ибн Фарх
13. Имам аль-Хасан аль-Басри	а. Шуджа’
	б. ад-Дури
14. Имам аль-А’маш аль-Куфи	а. аль-Мутавви’и*
	б. аш-Шанабузи

• в риваятах Халяфа от Хамзы и Мутавва’и от А’маша в слове «ас-сирот» и «сирот» делается ишмам на «сод» в звук «зай», в итоге получается звук «Зай» с атрибутами буквы «Сод» звучит как «аз-Зырот» и «зырот».

• 

  Muslim 23:52 on 26/06/2009 Permalink

  Маша Аллах, для многих это очень далекая тема, но очень интересно Баракаллах!

• 

  Salama 12:50 on 09/03/2010 Permalink

  Ассаламу алейкум. Дорогой брат, а что означают эти буквы «а.» и «б.». И я заметил там одинаковые ссылки на разных чтецов. ДжазакаЛлаху хайран!

• 

  Абу Мухаммад 13:09 on 09/03/2010 Permalink

  Ваалейкуму ссалам.
  в этой таблице приведены 14 имамов-чтецов, которые в основном были табиинами и таби-табиинами, все они были из числа ученых того времени.
  каждый имам имел несколько достоверных чтений которые он получил по достоверной цепочке от самого пророка с.а.с.
  у всех имамов было множество учеников, но ученые решили выбрать по два ученика от каждого имама, т.е. под а. и б. имена учеников.
  принято называть чтение учеников «риваятом» а само чтение имама «кираатом».
  одинаковые ссылки, потомучто, некоторые суры читались одинаково обоими «риваятами» одного «кираата»

• 

  Salama 22:23 on 09/03/2010 Permalink

  ДжазакаЛлаху хайран ахи. А кираатов одинаковых тоже не мало? Это ссылка встречается 4 раза http://ummahweb.net/files/fatiha_qiraat_14/nafia_ibn_amir_duri_yazidi.pdf

• 

  Абу Мухаммад 23:20 on 09/03/2010 Permalink

  Ва иййаки, во всех кираатах есть свои особенности и отличия от других, это касается и отличий в основах таджвида и отличий в конкретных словах.
  Но не во всех аятах есть разночтения и иногда целые суры читаются одинаково у разных кираатов.
  А иногда одна короткая сура читается поразному почти во всех кираатах, например сура аль-Хумаза, здесь собрал большинство чтений этой суры http://s2.musulmanin.com/radioislam.ru/audio/quran_humazah_qiraat.mp3

• 

  Salama 01:29 on 10/03/2010 Permalink

  БаракаЛлаху фикум. Теперь понял. А сколько всё таки къираатов, а то вроде бы ты в двух постах написал по-разному. Достоверных къираатов 7 или 10? И сколько къираатов шазз? Джазакаллаху хайран!

  p.s. ты написал «ва иййаки», а я думал Салама это мужское имя, ведь был же сподвижник Салама ибн аль-Акваъ )

• 

  Абу Мухаммад 07:44 on 10/03/2010 Permalink

  ва барак фика,
  В хадисе говорится про семь «харфов», многие люди путают их с кираатами, это разные вещи, харфы- это диалекты арабских племен того времени, например диалект курайшитов, а кираат- это способ чтения.
  достоверных-мутаватир къираатов которые дошли до наших дней десять, они все достоверные, и даже нельзя сказать что один менее достовернее другого. Они приходят от тех семи харфов.
  А семь кираатов некоторые выделяют, потомучто некоторые ученые в своих трудах по кираатм ограничились всеголишь семью имамаи, а другие включили в них все десять.
  Кираатов шазз, насколько я знаю, дошло до наших дней всего четыре.

• 

  Salama 16:00 on 10/03/2010 Permalink

  ДжазакаЛлаху хайран! Вижу ты в этом неплохо разбираешься, хорошо что открыл эту тему, а то раньше мало знал об этом.

• 

  Гадель 20:48 on 12/11/2010 Permalink

  Ас-саляму `алейкум уа рахматуЛлахи уа баракатуху.
  Братья, а по какому кыраату фатиха читается вся на один выдох?
  Прослушал недавно файл 10 чтений Фатихи. Там был такой вид.