Наслаждайся своей жизнью — глава 18
Выбирай подходящую тему для беседы
В добавление к вышесказанному разберем способы общения с людьми и тематику бесед с ними. Когда ты общаешься с кем-либо, придерживайся темы разговора, интересной твоему собеседнику. Это – естественно для людей.
Ведь беседа с молодым человеком отличается от беседы с пожилым, разговоры с ученым – от разговоров с невеждой, а разговоры с женой — от разговоров с сестрой.
Я не имею в виду, что разница принципиальна — когда историю, которую ты рассказываешь сестре, ты не можешь рассказать жене, или когда то, что ты упомянешь при молодом человеке, не следует слышать шейху!
Нет. Я имею в виду незначительную разницу в форме изложения части какой-либо истории, или, возможно, и всей этой истории в целом.
Уясним вышесказанное примером. Если ты сидишь с пожилыми людьми в возрасте восьмидесяти лет и выше, которые пришли проведать твоего деда… Разве уместно будет, если ты будешь рассказывать им, радостно смеясь, о том, как ты ходил куда-нибудь с приятелями на пикник?! Или как такой-то забил гол во время игры, — как он отбил мяч головой, а потом коленом.
Несомненно, это было бы неверно. (More …)
Abu Hafs 18:59 on 21/03/2012 Permalink
Ассаламу 1алейкум
МашаАллах1, отличные статьи! Джазаакумуллох1у хайран!
Хотел бы обратить ваше внимание на пару опечаток — большими буквами (может я и неправ):
На русском:
“О Аллах1, пролей на них БЛАГО…» (Аллох1умма субба 1алейх1има аль-хайра собба…”)
Опечатка на арабском:
“Инний ля-а1рифу ин КУНТИ родыйатан 1анний…”
Вас-саламу 1алейкум