Кысас аль-анбийа (Рассказы о пророках) в переводе Абдуллы Нирша стала 11-м томом в библиотеке «Исламские науки».
В основе книги «Рассказы о пророках» лежат главы из сочинения «Начало и конец». Согласно оценкам улемов, среди преданий, вошедших в эту книгу, немало ненадёжных рассказов, приписываемых либо самому Пророку Мухаммаду, да благословит его Аллах и приветствует, либо его сподвижникам. Включение таких преданий в средневековый богословский трактат было явлением обычным, поскольку эти труды обычно предназначались не для широкой читательской аудитории, а для учёных и студентов, умевших самостоятельно исследовать иснады сообщений.
Однако в наше время, когда богословские сочинения доступны людям с разным уровнем религиозных знаний, существует острая потребность в отделении надёжных хадисов от слабых и выдуманных. Именно отсутствие такого подхода стало одним из основных недостатков первого перевода фрагментов из книги «Рассказы о пророках» на русский язык (Истории о пророках: от Адама до Мухаммада. СПб., 2007).
Для того чтобы русскоязычные читатели могли ознакомиться только с достоверными преданиями о жизни древних пророков, издательством было принято решение подготовить к печати сокращённый вариант труда Ибн Касира.
Продается в магазине Сунна.биз
Abdl Basit 12:47 on 20/06/2011 Permalink
A.a. Ia prosto nemogu naiti slov. Bratia DJAZAKA ALLAXU XAIRAN za vashi staraniia na puti Allaxa. Dlia neznayshego arabskii iazik musulmanina eti knigi prosto padarok ot Allaaxa! Da pomojet Allax nashei umee idti vpered! Amin.
Братья и сёстры по вере, если вы хотите изучить арабский, или хотите понимать слова Аллаха в намазе, то инш Аллах обещаю вам помочь понимать всё, что вы с трудом заучивали на арабском или полностью овладеть языком. Для женщин преподаёт сестра. Обучение по скайпу. http://www.arabmr.narod.ru Да поможет вам Аллах. عبد الباسط
Динэр 16:28 on 21/06/2011 Permalink
Ассаламу Алейкум уо рахьматуЛлаh, можно узнать общую сумму заказа?
Ариф 16:44 on 21/06/2011 Permalink
Ассаламу алейкум! Сколько стоит?
Муса абу Умар 22:28 on 21/06/2011 Permalink
Ассаламу алейкум! Ахъ сколько будет стоить и как заказать?
mariam 23:05 on 21/06/2011 Permalink
Ассаламу 1алайкум, тоже бы хотела узнать общую сумму заказа и когда и где можно будет забрать?
Асламбек Эжаев 10:28 on 22/06/2011 Permalink
Ва алейкум ас-салям ва рахматуллах. Предварительная цена 5 600 рублей за 12 томов. Выполнены на импортных качественных материалах. Пока платить не надо, только написать о намерении. Ин шаа Ллах через 3-4 недели сообщим подробности.
Эльвира 21:03 on 22/06/2011 Permalink
Ассаламу алейкум. Не могу отправить сообщение, чтобы сделать заказ. Подскажите как можно приобрести?
Асламбек Эжаев 09:05 on 23/06/2011 Permalink
Считайте, что ваш заказ принят. По выходу книг, вам ин шаа Ллах, сообщим о дальнейших действиях.
Ренат 08:44 on 24/06/2011 Permalink
Ас-саляму алейкум! А нельзя частично заказать? Некоторые книги уже есть.
Аслам Эжаев 12:27 on 24/06/2011 Permalink
Ва алейкум ас-салям. Можно, некоторые уже есть, остальные на подходе ин шаа Ллах. Смотрите на sunna.biz